Instala desde el builder oficial o mediante AppImage y luego vincúlalo a una copia legítima de la compilación e0f3ccfa. El proceso de compilación toma entre 10 y 45 minutos. La configuración y las partidas guardadas en Linux utilizan ~/.local/share/hookshot.
El proceso abarca desde el volcado legítimo del juego, pasando por el builder oficial o la AppImage, hasta el primer inicio.
Windows 10 u 11
Descarga HookshotBuilder.exe desde la versión de v2.3.2 y ejecútalo en Windows 10 u 11 de 64 bits. La ruta de instalación predeterminada es Games\Hookshot dentro del directorio de usuario. Al incorporar su propio compilador, el proceso del archivo léame no requiere instalar Visual Studio por separado.
1
Comprobar el volcado
El único origen compatible es el programa 0400486024DEC000, actualización v131072, versión e0f3ccfa. Todo volcado incompleto, como los de unos 23.3 GB frente a la copia íntegra de cerca de 23.8 GB, quedará registrado en hookshot_damaged_files.txt.
2
Espacio libre en disco
Asegúrate de contar con unos 60 GB libres durante la compilación. Es preferible usar un SSD. El compilador mostrará una advertencia antes de proceder en un disco duro.
3
Si el antivirus bloquea las herramientas
Un builder sin firmar puede activar la Seguridad de Windows. Restaura los archivos desde el Historial de protección o añade una exclusión para %LOCALAPPDATA%\HookshotBuilder, y luego haz clic en Reparar.
Linux y Steam Deck
El ejecutable principal es Hookshot-v2.3.2-x86_64.AppImage. Requiere glibc 2.35 o posterior (como en Ubuntu 22.04, Debian 12, Fedora, Arch y SteamOS), además de una CPU compatible con AVX2. Steam Deck usa esta misma AppImage.
1
Ejecutar la AppImage
Otorga permisos de ejecución al archivo e inicia la compilación a partir del volcado legítimo. La AppImage es el archivo más pesado del lanzamiento, de unos 234,5 MB.
2
Abrir la carpeta de guardado
La configuración y las partidas guardadas en Linux utilizan ~/.local/share/hookshot. v2.3.2 también guarda las 20 copias de seguridad más recientes fuera de la carpeta del juego.
3
Línea de congelamiento en Deck
Si el juego se congela en Kokiri Forest o en el Great Deku Tree, puedes solucionarlo añadiendo RX_VK_MESH_NOCULL=2c56dc1006942f74 en hookshot_env.txt. Esto renderiza todos los modelos y omite la fase prolongada de descarte (culling).
Ubicación de los archivos de compilación
1
Carpeta de Windows
Windows guarda el juego en Games\Hookshot dentro del directorio de usuario. Las partidas guardadas se ubican en la carpeta user dentro de ese directorio del juego. Las 20 copias de seguridad más recientes se guardan en %LOCALAPPDATA%\Hookshot\save-backups. Linux almacena la configuración y las partidas en ~/.local/share/hookshot, guardando el mismo número de respaldos en save-backups dentro de esa misma ruta.
2
Actualización de archivos
Una actualización conserva esas partidas guardadas, hookshot_options.ini, hookshot_env.txt y la carpeta de mods. Sustituye los binarios del juego en bin, image.bin, la lista de shaders y language.txt. El código de idioma seleccionado previamente se reescribe de forma automática en language.txt. El volcado de la primera compilación permanece en la carpeta del juego, de modo que futuras actualizaciones no volverán a pedir los archivos originales.
3
Caché de Builder
La caché del builder se ubica en %LOCALAPPDATA%\HookshotBuilder en Windows y en ~/.cache/hookshot-builder en Linux. Desde la AppImage, pasa el parámetro --update junto a la carpeta del juego. Los archivos de la compilación anterior se borran primero, por lo que la actualización tarda casi lo mismo que la compilación inicial. Conserva una copia extra de la carpeta de guardado si quieres más de esos 20 respaldos automáticos. La licencia del readme es GPL-3.0-or-later. Hookshot reimplementa el sistema operativo de la consola y renderiza los gráficos de Switch 2 en Vulkan. Se trata de una recompilación estática, no de un emulador.
Tras el primer inicio
hookshot_log.txt en la carpeta del juego registra la última sesión. Las sesiones previas rotan de hookshot_log.1.txt a hookshot_log.4.txt. El idioma se define mediante el código en language.txt dentro de la carpeta del juego. El proyecto es una recompilación estática y no un emulador; el propio readme advierte que es experimental: algunos equipos mantienen 60 fps estables y otros quedan por debajo, en especial en Hyrule Field.
Preguntas
¿Dónde se guardan las partidas de Hookshot en Linux?
El archivo README indica que la configuración y las partidas guardadas de Linux se guardan en ~/.local/share/hookshot. v2.3.2 mantiene los 20 respaldos más recientes fuera de la carpeta del juego para que un cierre inesperado no borre tu única copia.